La colección reúne 12 cartas firmadas por el general Simón Bolívar y dirigidas al general colombiano Juan Paz del Castillo entre 1824 y 1826. Las cartas están relacionadas con el contexto de post independencia en la América española; estas pertenecieron a Emiliano Llona Echeverry, abuelo de la poetisa peruana María Teresa Llona.
Colección adquirida por la Biblioteca Central en el año 1993.
Simón Bolívar (1783-1830) fue un militar y político venezolano fundador de la Gran Colombia y una de las figuras más destacadas de la emancipación americana. Contribuyó de manera decisiva a la independencia de los actuales países de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.